WILLKOMMEN IN DER ULTZAMA

Zu einer Zeit sagte man "Die Ultzama, die Schweiz von Navarra", in einer Zeit, in der man die Schweiz nur von Postkarten kannte, vielleicht wegen der grünnen Felder und Wiesen.
Später, als man besser wusste, wie die Schweiz wirklich ist, spürte man, dass die Ultzama ganz anders ist. Aber, wie ist sie dann die Ultzama? Es wird Zeit, die Ultzama kennenzulernen.

Falls Sie die Möglichkeit haben in die Ultzama zu kommen oder auch nicht, werden wir versuchen, so weit wie möglich, zu zeigen, wie die Ultzama wirklich ist.
Sie werden zusammen mit uns lernen, wie die Ultzama wirklich ist, weil wir gerade angefangen haben, die meisten Informationen, die Sie hier finden werden, zu sammeln.
Deshalb würden wir jegliche Unterstützung diesbezüglich mit offenen Armen aufnehmen.

Dass wir diesen Text in so viele Sprachen veroffentlichen, ist kein übertriebener Stolz, sondern wir haben grosse Lust, uns euch damit näher zu kommen.
Wir haben den Text nicht mittels Computer oder professionell übersetzen lassen, denn die Leute aus der Ultzama wollten ihm eine personliche Note geben.
Entschuldigen Sie die Fehler; wir danken Ihnen schon in Vornherein für Berichtigungen, Fragen und andere Nachrichten.

PRINCIPAL